Gehört zu: WordPress
Stand: 17.7.2026
Bei vielen meiner Beträge verwende ich (mathematische) Formeln mit Latex, wofür ich ein spezielles WordPress-Plugin benutze.
Beim Umstieg vom “Classic Editor” zum “Gutenberg-Editor” will ich diese Seiten kontrollieren.
Gutenberg versucht ja mein Latex aus dem alten (für das Plugin geschriebenen Latex-Code) intelligent in Gutenberg zu übersetzen (wo ich kein Plugin mehr brauche), dabei bin ich auf mehrere Problemchen gestossen:
- Leerstellen im alten Latex-Text werden manchmal in “ ” übersetzt – was Gutenberg nicht mag
- Wenn im alten Latex-Text deutsche Umlaute vorkommen, geht das auch nicht gut
- Wenn ich manchmal eine Latex-Text “inline” verwendet habe, kann Gutenberg das manchmal, aber nicht immer
So, das wären meine Posts mit Latex-Teilen:
- Mathematik: Fehlerbalken
- Astronomie: Olberssches Paradoxon
- Mathematik: Mannigfaltigkeiten
- Physik: Dipolmoment
- Astronomie: Robertson-Walker-Metrik
- Physik: Laser
- Astronomie: Resonanzen
- Physik: Quantencomputing
- Mathematik: Wahrscheinlichkeit
- Physik: Kopenhagener Deutung
- Physik: Das Bohrsche Atommodell
- Physik: Die Schrödinger-Gleichung
- Physik: Plancksches Strahlungsgesetz
- Mathematik: Singularität
- Astronomie: Dunkle Materie
- Mathematik: Variationsrechnung – Calculus of Variation
- Physik: Quantenmechanik nach Susskind
- Physik: Entropie
- Mathematik: Körper (Grundlagen)
- Physik: Wärmepumpe
- xyz